ئه هیه ره مه زونی

 

غزل لکی: وَ ئُوشتِنِ  یَک  ئه در  ئاخِر ، نموییمن

چهارشنبه بیستم مهر ۱۳۹۰

 

ئیمه  تاکِ  توکیکیم ،وَ  بِر نموییمن

ئیمو، نمه شناسیم ،کافِر، نموییمن

موجِ جومی ئُو مویی و سائتی ئَژ وارو

بردل ،کُنا بینه  ئُو  پِر  نموییمن

ئَر خاک ،مه دُییمِن  زی تِر که  نمه ره سیم

وَ ئُوشتِنِ  یَک  ئه در ئاخِر ، نموییمن

شُو، دس ئه سرِ دس ، سَد قُولُ  قه سَم  مِیمِن

شوآره  ئر  نِمِ  مِدو، حازِر نموییمن

مِ نِمَم خدا خاکَ وَ چه کِردی ئه ئایم

ئه کوره مه تُوییمُ ، ئاجِر نموییمن

هُو! ئایِمَلِ سرما کم بوسِنِ پا ئیمه

گُوَرِمو *ئه نِم ئُو کِرد ئاگِر نموییمن

ئابان بشارت بار، ئر سائِلِ خِر ئَندِ

لِف،چی یه کیمِن ئیمه،شائِر نموییمن

 

گُ وَر:آتشدان، منقل( GOwAR) *

 

 

شعر نو لکی:اگر طالب دریایی به رود خانه ها بپیوند ...

چهارشنبه سیزدهم مهر ۱۳۹۰

 

میا  ئایِم  بوییمِن

 میا  دِی

چن سد  رو

دسُ دا ئه دَسِ یَک

ئو بینِ دریا

بردل

دسُ دا ئه دسِ یکُ

بینِ کُی

چن که له مه

ئه لارکِ یک مه نیشن

 ئو مونِ شِری ...

ئو ئیمه

ئه سرزمینی که

کرمُ میروژ

بال وازَ مه هن

ئه  چه په رلِ   بِتِ وژ نیشتیمنه

بِیل

ئرا یه گل وَ  یه کا

گلی  بو بِهِیمن

گاس

 ئیمِیشَم ئه لارک یک

دریایی

کویی

یا شِری بوییمن ...

 

 

چند هایکو یا کوتاه نوشته لکی

سه شنبه دوازدهم مهر ۱۳۹۰

 

 

کر ِ لک

  وَ   چ ا ر     پ ا   ر   ه

                                          بنیسن ...  

# # #

         

کم بوش دل به و دریا

ریشیِم  ها ئه نومِ  ئی خاکَ

ئَنی ده  

  کی دیه

               دار ئه دریا سوز که

# # #      

نازار

 بور گلالل گیونمو

 بِی مِن  ئر  یک

 ورَژ یه که

            خاک

                     بمیژیو... 

# # #

                                                                                                                 هُولی ئه کتوئلِ تاریخ

نومی   هه سه

ئسکندر

چی یی مه جوری

                که و بینی رسویی...

 

 

شعر نو لکی:کرکس و عقاب(دال ئو ئلو)

پنجشنبه هفتم مهر ۱۳۹۰

 

دلم ِ حال هیچ واشه ئو ئلویی

کت کت نمو

نه

  هه تِر   

       شاد هم بووِم

که له شِ هر کوماینو یه نی

                                 پر گرتن کموتر

دلم ئه حال دالَ مه سُوِزی

                       که گیونِ کس نه گرتی               

                                      ئو گن ترینِ بالنه لَ

         ئو ئلو          

                سلتانِ ئاسمونُل ...       

 

 

شعر نو لکی:شترنج

پنجشنبه هفتم مهر ۱۳۹۰

 

-حرکت که تونی !

   - نه

    مِ شترنج سیِم

     ئه وَل ئژ تو

     مُورلم رخت ئزا ها ئه ورو...

-  دو گوم ئر ور و سربازِ ورِ مِیتر ِمرگ

 - یِیشم ئژ مِ

   وسرباز تکت چه مه ریم

- داوولِ لوتِ تونو فکر قلام  بوژِدری

        - بُوزیت که

           وزیرم  

           فکری تر ها ئه سری ...

٫٫٫

بیسُ شیش سال چیه ئو کفری ماتِ منی

ئو مِ همار مهم ئاخرلِ خاکِ رِیم

نقش سی پیسلِ شترنج

                         مکافاتِ وزیر

                                ئو سپاهی که ئه در

                                                   چملو ماتِ وزی

...... - مات !

                   - بنیش ئر سر جات

                                   بی شا میا ماتِ مه کِی

                                                و ساز شکست   ها مُوازی

      - شاه سیا؟

             - تو خو  نُوشتینِی ئه بُوزی!!!

 

 

 

غزل لکی:سرِ سُو بی که شنفتم ئه دم ِ وا گلکم

یکشنبه سوم مهر ۱۳۹۰

 

سرِ سُو بی که شنفتم ئه دم ِ وا گلکم

 

شِیَر چولا بیه ئَژ وامقُ ئُزرا    گلکم

 

دنگ کوچ ئُوولِ* مُلکِ ئه ری ئُو   هَتِ گوش

 

چمِ تو ساحلُ      پرتالِ مِ دریا گلکم

 

گُوِن ِ شُو کنمُ خارِ سفر زیَمِ م ِ دا

 

ئُمرِ مِ همسفرِ روژلِ مه زا گلکم

 

شفق ئرپشت در ئُورل بی بر مه نیه

 

تو بیخشم و خدا ئر مه نم ئر سا گلکم

 

خمِ مِ دردِ ولاته و َدم، ئُوسار نمو

 

ولُوِ یار نمو زیَم    م   پاسا    گلکم

 

گوش فرهاد هم ئر موولِ هر شُو مشنفت

 

قلم ئَژ دفترِ مشقی مه که تِ را گلکم

 

گرنگ خلق ئه زا    ها ئه    ده سه لم       ئو نَه هم

 

گرنگ ئژ           دم ته قه لِ      میلِ وژم     ئا گلکم

 

ئه سر دار خوشی     سیره وری     خار پری

لیزِ وا ئُوشتی ِ ئابان     مه نی ئر جا گلکم

 

ئوول:ایل  در حال کوچ

 

 

غزل لکی:هه ره

جمعه یکم مهر ۱۳۹۰

 

در زندگی روز مره اتفاقاتی می افتد که بازتاب زندگی و رفتار انسان هاست اما بعضی از اتفاقات نیز از این قضیه مبرا هستند.

این نوشته ایست برای کسانی که می گویند :

(( اره در زیر بار زبان زبر خود زندگی می کند))

 

 

هر چی هت  ئه سرمو   ئژ جور ِ وژ

 

دورِ باتل    دایمنه    ئر دوُرِ وژ

 

مِی مِنِ رو    قاقزین    کشتی یلِ بی ناخدا

 

ریِ وژ   یه لا مه هِیم     ئه حوُرِ وژ

 

یه کی وت هه ره(اره) که   نومی گن چی یه

ها ئه ژیر    بارِ زوونِ   زُورِ وژ

 

چی گُوِن ئر  بی گرَک    مه نی منه

 

ولگُ واشِی   جم مه هِیم    ئه دُورِ وژ

 

کُوی هه تی شوره   چنه به   و مغار

 

شُو کورَک کردن ئه دم    و جَورِ وژ

 

تُو خه نینُ    مِ   مه گیرم    یه کی تر    بی دنگ مه نی

 

گردمو   نارازی یی من     هر کوماین    و تورِ وژ

 

فِیر که ئر ئی ئاگره ئه ئجازِ رب بونِ   نمی

 

ها چه تور   مه خه نی  ئر ری   خاک سُورِ قُور وژ

 

مه ره سی   روژی    که ئابان حشکی ئژ خاکَ مه چو

 

ئو زمین سُوزه مو ئژ وارونِ رفتِ   ئُورِ وژ

 

 

 
 

قاسم عبدالهی

این وب تلاشی است برای زنده نگهداشتن زبانی به گستره تاریخ و  به شکوه آفتاب ...
بدون هرگونه تلاش برای مخدوش ساختن زبانی دیگر

 

موضوعات

شعر نو لکی دو دِتِ گجر ( دو دختر کوچک)
نوم گجر ءشق"نام کوچک عشق"
شعر نو لکی دارل پوییز(درختان پاییز)
شعر نو لکی یه لا بیه (گمشده)
شعر نو لکی:ستارگان یاس(ئاسارل یاس)
شعر نو لکی:با من خداییست(وَگَردِ مِ خداییکه)
شعر نو لکی:فرصت انسان (دفر ئایم)
شعر نو لکی:سرزمینی را در خواب می بینم ...
شعر نو لکی:زرپه مشته کی !!" گل یا پوچ"
غزل لکی: وَ ئُوشتِنِ یَک ئه در ئاخِر ، نموییمن
شعر نو لکی:اگر طالب دریایی به رود خانه ها بپیوند .
چند هایکو یا کوتاه نوشته لکی
شعر نو لکی:کرکس و عقاب(دال ئو ئلو)
شعر نو لکی:شترنج
غزل لکی:هه ره
غزل لکی:سرِ سُو بی که شنفتم ئه دم ِ وا گلکم
غزل لکی:خط بکیش ئر واژله بشکن تو ئی سازه پری
غزل لکی:ری مال ِ کدخدا ئژ، دُورُوش داخونه نپرس
شه ئر نو ى له کی:دت ِ گرد ِ گلل
هیز گر ئو سلامی ده،زندون ِزله بشکن
تو که وَ کفر چه مت باج ئه ئیمُون مه گری
ئابانمُ چی هیزم ،ئه سر خارَ مه سوزم
شعر نو لکی وندیکِ وا(پنجره باد)
تفنگِ روسی
شعر نو لکی (شو ئنتقایکه) شب انتقامیست ..
شعر نو لکی راز گلارلت( راز مردمکانت)
شعر نو لکی دنگ،هنا،تال و سمفونی شعر
مرثیه ای برای ماموستا شیرکو بیکس
 

آرشيو مطالب

خرداد ۱۳۹۱
اردیبهشت ۱۳۹۱
فروردین ۱۳۹۱
اسفند ۱۳۹۰
بهمن ۱۳۹۰
دی ۱۳۹۰
آذر ۱۳۹۰
آبان ۱۳۹۰
مهر ۱۳۹۰
شهریور ۱۳۹۰
مرداد ۱۳۹۰
 

Weblog Themes By Blog Skin
 

 

 

اسلایدر