نومم ئه ژ زوونِ تو شنه فتمه

بی یه که بزونم

و تکرار کوماین شِه رِم

ئه ر ئسکله لِ ئِه حساس تو

له نگه ره موژم

وَدنگِ ئه ولین سِی پِریسکه لِ وهاری

بیمِ خه وَر

گُلل

بی ئه ترُ رنگ

ئه ر سا سُوزَ مه هه ردِن

ئو سیر ئُوِل*

ئه ژ لُوِ دِرِک

شوگارِ زمسونی ئه سه ر مه هه ردی

وتی که شُو ئنقامیکه

ئو هه ر که س

ئاساره وَ نومه سی

هِه رو*

که ئاسارَل

دیرتِر ئه ژ ئه وَسن که وَ چه مَ مآن

ئو دیریو

وَ چه م دیار نیه ...

وتی که بال واز کِیمِن

ئو جوِ ئُو

بی وَ شُو جایی ئرا په رَل بالنل*

تا دنگ سیرَلِ سُو بآیی و گوشمو

بی دنگ هوسیایمِن

هه رو که ئیمه وژ سیرلی بیمِن

که بشارت روژ ئه ژ دیر ترینِ ته رانه لِمو مه هه ت...

شِری که  و یه کا  مه خوَنیمِنِه

ئه ژ ویرمو چیه

روژ

     ئه پایمونِ دارِ بودا

                          ته زبیه مُوژی

ئُو شُو

ئه ژ تاقه تِ ئیمه

                     دریژتره ....

سیر ئوِل:زنبور

هه رو: دریغا

بالنل: پرندگان

ترجمه شعر را از لینک ادامه مطلب ببینید. برای مقایسه در یک پنجره جدید باز کنید.